{"id":682,"date":"2022-11-28T15:38:59","date_gmt":"2022-11-28T14:38:59","guid":{"rendered":"https:\/\/krabat.se\/?p=682"},"modified":"2025-12-01T12:16:36","modified_gmt":"2025-12-01T11:16:36","slug":"rudolf-med-roda-mulen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krabat.se\/en\/lucia\/rudolf-med-roda-mulen\/","title":{"rendered":"Rudolf med r\u00f6da mulen"},"content":{"rendered":"

\u201cRudolf med r\u00f6da mulen\u201d<\/em> \u00e4r en av de mest \u00e4lskade juls\u00e5ngerna bland barn, och den har sedan l\u00e4nge blivit en sj\u00e4lvklar del av m\u00e5nga luciat\u00e5g<\/a> p\u00e5 f\u00f6rskolor<\/strong>. S\u00e5ngen ber\u00e4ttar om den lilla renen Rudolf som f\u00f6rst blev retad f\u00f6r sin r\u00f6da n\u00e4sa \u2013 men som till slut blev hj\u00e4lten som r\u00e4ddade julen<\/a>.<\/p>\n

Det \u00e4r en varm ber\u00e4ttelse om att vara annorlunda och \u00e4nd\u00e5 hitta sin plats, vilket g\u00f6r den b\u00e5de r\u00f6rande och hoppfull. F\u00f6r barnen \u00e4r det en glad, rytmisk s\u00e5ng som de kan sjunga med inlevelse \u2013 ofta med ett skratt eller ett litet \u201cfnys!\u201d i slutet.<\/p>\n

S\u00e5ngens ursprung<\/h3>\n

S\u00e5ngen kommer ursprungligen fr\u00e5n USA, d\u00e4r den heter \u201cRudolph the Red-Nosed Reindeer\u201d<\/em>. Den skrevs 1949 av Johnny Marks<\/strong>, baserad p\u00e5 en ber\u00e4ttelse av Robert L. May<\/strong>. I Sverige blev den snabbt popul\u00e4r genom Per Aspelins svenska \u00f6vers\u00e4ttning<\/strong>, och den svenska versionen gavs ut redan 1960-talet. Sedan dess har den blivit en given del av svenska jultraditioner \u2013 s\u00e4rskilt f\u00f6r barn.<\/p>\n

Den svenska texten beh\u00e5ller samma k\u00e4nsla som originalet: ett budskap om v\u00e4nlighet, acceptans och att alla har n\u00e5got unikt som g\u00f6r dem speciella.<\/p>\n

Text till Rudolf med r\u00f6da mulen<\/h3>\n

”Rudolf med r\u00f6da mulen,<\/em>
\nhette en helt vanlig ren.<\/em>
\nSom blivit kall om mulen –<\/em>
\nd\u00e4rav kom dess r\u00f6da sken.<\/em>
\nRudolf fick alltid h\u00f6ra:<\/em><\/p>\n

”Se, han har sitt dimljus p\u00e5”<\/em><\/p>\n

Att han blev led \u00e5t detta,<\/em>
\n\u00e4r en sak man kan f\u00f6rst\u00e5.<\/em><\/p>\n

Men en m\u00f6rk julaftonskv\u00e4ll,<\/em>
\ntomtefar han sa:<\/em><\/p>\n

”Vill du inte Rudolf, s\u00e4j,<\/em>
\nmed din mule lysa mej?”<\/em><\/p>\n

Allt se’n dagen renen,<\/em>
\ntomtens egen sl\u00e4de drar;<\/em>
\nRudolf med r\u00f6da mulen,<\/em>
\nlyser v\u00e4g f\u00f6r tomtefar!”<\/em><\/p>\n

Det finns flera olika versioner, men de flesta svenska luciat\u00e5g anv\u00e4nder den h\u00e4r enklare texten, anpassad f\u00f6r yngre barn.<\/p>\n

Rudolf med r\u00f6da mulen(Kompisbandet, Johnny Marks, Eric Sandstr\u00f6m)
\n